林奕华新戏《男人与女人之战争与和平》 笑看当代两性之战
《联合早报》2010年2月9日
● 周文龙
近年来,由香港鬼才导演林奕华所推出的一部部和都市男女、职场有关的作品,不仅吸引了台湾、香港和新加坡的年轻观众,更成功地“北上”中国大陆,为文艺青年和时尚白领所爱。
他的新戏《男人与女人之战争与和平》去年在香港首演后,立刻到中国北京、上海、深圳等城市巡回演出,所到之处反响热烈,形成一股 “林奕华旋风”。
《男人与女人之战争与和平》将于这个月在华艺节演出,记者长途电访林奕华和他的明星演员,了解这出戏如何瞄准网络文化带来的演变,通过一系列看似搞笑的男女争战,透视两性关系和爱情的转移。
“哇,好快啊,我们又再次通话了,感觉好像才昨天的事而已。”
拨电到香港找林奕华,耳边马上传来他熟悉的声音。访问他时,他刚完成《男》剧中国巡回演出,回到香港赶着准备前作《华丽上班族之生活与生存》的重演。演出结束后,他接着又得带队到本地演出《男》。两部戏同时紧密排练,难怪林奕华会觉得时间过得好快。
尽管工作忙碌,但林奕华思路敏捷清晰,状态好得让人惊叹,特别是他分析起现代男女关系,犀利又细腻,趣味又引人深思。
去年他的戏《华》,写职场上各种男女关系,这次他的“城市三部曲”之二《男》,剧名干脆直接用上“男人与女人”,谈论主题也离不开他最感兴趣的人,人与社会及孤独,以及现代人为什么不快乐。
网络文化改变男女关系
《男》主要讲述王耀庆主持的电视谈话节目《男人真心话》与何韵诗主持的《女人不说谎》,两档节目各出诡计争取收视率,两人都视对方为眼中钉,企图压过对方却始终难分伯仲。就在他们交战得如火如荼之时,林依晨却以双重间谍身份游走于他们之间。通过一系列的男女之战,林奕华探讨了两性关系和爱情的转变。
林奕华说:“我觉得这几年社会改变了很多,男生不再重视他的社会角色,不再企图满足女性的期望。女人则不得不强撑自己,把自己变得越来越男人,当两性竞争来得愈加重要时,男人和女人之间也蜕变成‘什么都要做得比你强,什么都要赢’的关系,彼此间不存在欣赏,更不会有爱。”
他认为现在是适当时候去谈男女关系问题,因为过去10年来网络文化的出现,深深影响了男女关系。
“互联网的影响力实在太大了,可以让男人在网络世界建立一个虚拟的权力身份,从网络找到存在的价值感。这是女人很妒忌和焦虑的事,因为她们必须通过打扮、穿漂亮衣服上街,真实与人接触等各种现实生活来取得满足感,无法像男生一样只活在网络世界中。”
他表示,如果再早几年或者晚几年,他都写不出《男》这出戏。
问林奕华男女平等吗?他马上说:“什么男人与女人平等嘛?哪有啊?比如我们的社会为什么只是熟女,没有熟男?为什么女人所谓的幸福还是婚姻美满,情愿嫁错,也不得不嫁一次呢?为什么八卦杂志里,大家只注意哪个女星走光呢?为什么我们的女性化妆品还是卖得这么好呢?”
对林奕华而言,“男女平等”只是一个外壳,女性乍看似乎分享了男性的权力,但仍受到中国传统文化的束缚。
“现在的女性对男性的期望常常落空,她们希望男人做到的事,男人做不到,这使得她们越来越焦虑。这焦虑背后其实反映了女人要男人,只是要男人安抚她们,给她们稳定生活,回应她们需要的各种保障。这种情感关系是建立在条件上面,因有人解决问题而觉得自己有价值的消费式爱情。它们都与爱,与真正的彼此了解无关。”
他觉得,一个人要找到真正爱自己的人,首先应自我完善,成为可爱的人。“不过现在人人都在找帮自己完善的人,对对方要求高,对自己要求少。很多人活得很自私,很辛苦,于是大家也好奇,为什么爱情不是像电脑一样,按一下钮就行呢?”
他希望,通过《男》这出戏,他能还原当下人的真实内心,最后让男人更了解女人,女人更了解自己。
加入《宫心计》《小娘惹》桥段
林奕华的戏向来不乏娱乐明星助阵,像《现代水浒传》的张孝全、《华》的张艾嘉、郑元畅,这次的《男》则选择了香港唱作偶像歌手何韵诗、台湾天后林依晨,以及凭借《生活与生存》一炮而红的男星王耀庆主演。
对于这样一个组合,林奕华说:“这个组合也许有点出人意料,但我觉得他们三人的性别特质都很有趣。林依晨好像脆弱,内心却很坚强;何韵诗表面坚强,里面却很敏感;王耀庆很阳刚,有些地方却很大男孩。他们之间碰撞的火花,给许多人带来惊喜。”
在剧情处理上,林奕华也融入大量流行文化元素如电影《风声》《赤壁》,流行歌舞“Nobody”、“Sorry Sorry”、“Single Ladies”以及网络流行语等。他甚至还用了电视剧《宫心计》、《小娘惹》的桥段讽刺女人与女人之间的嫉妒和压榨。
咦?怎么林奕华也看本地电视剧《小娘惹》?
“有啊,我知道这出戏在新加坡挺红的,前阵子它在香港播出时我看了几集……其实像《宫心计》《小娘惹》这类故事情节大同小异,说的都是女人被女人虐待的故事,但我们华人就偏偏喜欢看。这似乎也是华人的传统,像北欧就不会拍类似《宫心计》这样的戏吧。
最后,林奕华也用了经典童话小说《小王子》的故事,让《男》充满搞怪、魔幻主义色彩。
他表示,《男》中有许多梦境场面,三个主角可以同时进入他人的梦,产生潜意识的各种主动与被动性。整出戏的感觉比《华》更加年轻、更加活泼,有更多的想象空间。
他说:“如果说《华》是一首演奏都要非常到位的古典交响乐,那《男》就是一首轻快的爵士乐,一个游戏,一部费里尼的电影。我希望这出戏能跟观众有更多的互动,给大家提供一种有素质的娱乐,不是看完就算了。”
《华》谈的是办公室职场,《男》讲述的是现代都市男女情感现状,据知,林奕华接下会继续推出“城市三部曲”第三部《六人行不行之朋友与敌人》,甚至可能会有第四部,讲述穷人和富人相关的城市生活课题。
● 华艺节节目 《男人与女人之战争与和平》
2月19日(星期五)/晚上8点,
2月20日(星期六)/下午2点30分及晚上8点
滨海艺术中心剧院
售票处:SISTIC(热线:63485555)
三名主角 谈男女关系
《男》中三位主角何韵诗、林依晨和王耀庆,戏中展开“男女辩论”,戏外对男女关系也各有独特见解。
■ 何韵诗:
“我一直以中性打扮著称,但这次在戏中除了穿西装,也穿亮丽的裙子和细跟高跟鞋,让人耳目一新。但对于做性感打扮,我不会不舒服,因为不管是帅气或是很女人的造型,那都是我。我觉得,每个人都不是百分之百的男生或女生,所有的男生和女生都有另一个性别的特质。”
■ 王耀庆:
“很多男生错了,要不就是不说,不然就是坚持自己的立场,其实避免吵架的最好方法就是——道歉,不管对错先道歉了再说。
“女人现在受的教育高了,个性又比较细腻,有能力去做男人以前被分配的工作。这样一来,男人有一些以前的责任,现在不用承担了,就可以去做一些女人做的事情……嗯,比如我可以在家中绣绣花。”
■ 林依晨:
“男女之战来自不了解。男生最不了解女生的一点是:女人爱讲反话。比如我们口里说‘我没事’,男生就以为真的没事,其实我们气到要死。”
港台戏剧挺进中国大陆
近年港台戏剧“北上”似乎成了一种潮流。从台湾导演赖声川的《暗恋桃花源》横扫大江南北,《宝岛一村》在大陆隆重上演,林奕华的每部戏成为中国时尚白领新宠,到许鞍华导演、焦媛主演的《金锁记》,李国修的《莎姆雷特》,港台戏剧似乎已形成一股力量,冲击着中国大陆观众和剧场人。
但林奕华认为,港台戏剧并没构成强势,顶多只为中国大陆观众提供了多一点的选择,让大家能通过不同戏剧形式看到更多样化的戏剧市场,以至最后在整个华人社会形成一个有影响力的存在,一个反映时代的脉络。
事实上,他表示他并没有特地为中国大陆市场而创作,只是这几年中国大陆发展特别快,网络让全球都一体了,不管是台湾、香港还是上海、北京的都市人——特别是职场的白领阶级,已经没太大区别了,所以才能引起中国大陆观众的共鸣。
“其实《男》在中国演出,一些观众缺乏对费里尼、《宫心计》、《小娘惹》背景的了解,对某些内容可能不太理解,所以有人喜欢这出戏,也有人觉得很无聊。”
● 周文龙
近年来,由香港鬼才导演林奕华所推出的一部部和都市男女、职场有关的作品,不仅吸引了台湾、香港和新加坡的年轻观众,更成功地“北上”中国大陆,为文艺青年和时尚白领所爱。
他的新戏《男人与女人之战争与和平》去年在香港首演后,立刻到中国北京、上海、深圳等城市巡回演出,所到之处反响热烈,形成一股 “林奕华旋风”。
《男人与女人之战争与和平》将于这个月在华艺节演出,记者长途电访林奕华和他的明星演员,了解这出戏如何瞄准网络文化带来的演变,通过一系列看似搞笑的男女争战,透视两性关系和爱情的转移。
“哇,好快啊,我们又再次通话了,感觉好像才昨天的事而已。”
拨电到香港找林奕华,耳边马上传来他熟悉的声音。访问他时,他刚完成《男》剧中国巡回演出,回到香港赶着准备前作《华丽上班族之生活与生存》的重演。演出结束后,他接着又得带队到本地演出《男》。两部戏同时紧密排练,难怪林奕华会觉得时间过得好快。
尽管工作忙碌,但林奕华思路敏捷清晰,状态好得让人惊叹,特别是他分析起现代男女关系,犀利又细腻,趣味又引人深思。
去年他的戏《华》,写职场上各种男女关系,这次他的“城市三部曲”之二《男》,剧名干脆直接用上“男人与女人”,谈论主题也离不开他最感兴趣的人,人与社会及孤独,以及现代人为什么不快乐。
网络文化改变男女关系
《男》主要讲述王耀庆主持的电视谈话节目《男人真心话》与何韵诗主持的《女人不说谎》,两档节目各出诡计争取收视率,两人都视对方为眼中钉,企图压过对方却始终难分伯仲。就在他们交战得如火如荼之时,林依晨却以双重间谍身份游走于他们之间。通过一系列的男女之战,林奕华探讨了两性关系和爱情的转变。
林奕华说:“我觉得这几年社会改变了很多,男生不再重视他的社会角色,不再企图满足女性的期望。女人则不得不强撑自己,把自己变得越来越男人,当两性竞争来得愈加重要时,男人和女人之间也蜕变成‘什么都要做得比你强,什么都要赢’的关系,彼此间不存在欣赏,更不会有爱。”
他认为现在是适当时候去谈男女关系问题,因为过去10年来网络文化的出现,深深影响了男女关系。
“互联网的影响力实在太大了,可以让男人在网络世界建立一个虚拟的权力身份,从网络找到存在的价值感。这是女人很妒忌和焦虑的事,因为她们必须通过打扮、穿漂亮衣服上街,真实与人接触等各种现实生活来取得满足感,无法像男生一样只活在网络世界中。”
他表示,如果再早几年或者晚几年,他都写不出《男》这出戏。
问林奕华男女平等吗?他马上说:“什么男人与女人平等嘛?哪有啊?比如我们的社会为什么只是熟女,没有熟男?为什么女人所谓的幸福还是婚姻美满,情愿嫁错,也不得不嫁一次呢?为什么八卦杂志里,大家只注意哪个女星走光呢?为什么我们的女性化妆品还是卖得这么好呢?”
对林奕华而言,“男女平等”只是一个外壳,女性乍看似乎分享了男性的权力,但仍受到中国传统文化的束缚。
“现在的女性对男性的期望常常落空,她们希望男人做到的事,男人做不到,这使得她们越来越焦虑。这焦虑背后其实反映了女人要男人,只是要男人安抚她们,给她们稳定生活,回应她们需要的各种保障。这种情感关系是建立在条件上面,因有人解决问题而觉得自己有价值的消费式爱情。它们都与爱,与真正的彼此了解无关。”
他觉得,一个人要找到真正爱自己的人,首先应自我完善,成为可爱的人。“不过现在人人都在找帮自己完善的人,对对方要求高,对自己要求少。很多人活得很自私,很辛苦,于是大家也好奇,为什么爱情不是像电脑一样,按一下钮就行呢?”
他希望,通过《男》这出戏,他能还原当下人的真实内心,最后让男人更了解女人,女人更了解自己。
加入《宫心计》《小娘惹》桥段
林奕华的戏向来不乏娱乐明星助阵,像《现代水浒传》的张孝全、《华》的张艾嘉、郑元畅,这次的《男》则选择了香港唱作偶像歌手何韵诗、台湾天后林依晨,以及凭借《生活与生存》一炮而红的男星王耀庆主演。
对于这样一个组合,林奕华说:“这个组合也许有点出人意料,但我觉得他们三人的性别特质都很有趣。林依晨好像脆弱,内心却很坚强;何韵诗表面坚强,里面却很敏感;王耀庆很阳刚,有些地方却很大男孩。他们之间碰撞的火花,给许多人带来惊喜。”
在剧情处理上,林奕华也融入大量流行文化元素如电影《风声》《赤壁》,流行歌舞“Nobody”、“Sorry Sorry”、“Single Ladies”以及网络流行语等。他甚至还用了电视剧《宫心计》、《小娘惹》的桥段讽刺女人与女人之间的嫉妒和压榨。
咦?怎么林奕华也看本地电视剧《小娘惹》?
“有啊,我知道这出戏在新加坡挺红的,前阵子它在香港播出时我看了几集……其实像《宫心计》《小娘惹》这类故事情节大同小异,说的都是女人被女人虐待的故事,但我们华人就偏偏喜欢看。这似乎也是华人的传统,像北欧就不会拍类似《宫心计》这样的戏吧。
最后,林奕华也用了经典童话小说《小王子》的故事,让《男》充满搞怪、魔幻主义色彩。
他表示,《男》中有许多梦境场面,三个主角可以同时进入他人的梦,产生潜意识的各种主动与被动性。整出戏的感觉比《华》更加年轻、更加活泼,有更多的想象空间。
他说:“如果说《华》是一首演奏都要非常到位的古典交响乐,那《男》就是一首轻快的爵士乐,一个游戏,一部费里尼的电影。我希望这出戏能跟观众有更多的互动,给大家提供一种有素质的娱乐,不是看完就算了。”
《华》谈的是办公室职场,《男》讲述的是现代都市男女情感现状,据知,林奕华接下会继续推出“城市三部曲”第三部《六人行不行之朋友与敌人》,甚至可能会有第四部,讲述穷人和富人相关的城市生活课题。
● 华艺节节目 《男人与女人之战争与和平》
2月19日(星期五)/晚上8点,
2月20日(星期六)/下午2点30分及晚上8点
滨海艺术中心剧院
售票处:SISTIC(热线:63485555)
三名主角 谈男女关系
《男》中三位主角何韵诗、林依晨和王耀庆,戏中展开“男女辩论”,戏外对男女关系也各有独特见解。
■ 何韵诗:
“我一直以中性打扮著称,但这次在戏中除了穿西装,也穿亮丽的裙子和细跟高跟鞋,让人耳目一新。但对于做性感打扮,我不会不舒服,因为不管是帅气或是很女人的造型,那都是我。我觉得,每个人都不是百分之百的男生或女生,所有的男生和女生都有另一个性别的特质。”
■ 王耀庆:
“很多男生错了,要不就是不说,不然就是坚持自己的立场,其实避免吵架的最好方法就是——道歉,不管对错先道歉了再说。
“女人现在受的教育高了,个性又比较细腻,有能力去做男人以前被分配的工作。这样一来,男人有一些以前的责任,现在不用承担了,就可以去做一些女人做的事情……嗯,比如我可以在家中绣绣花。”
■ 林依晨:
“男女之战来自不了解。男生最不了解女生的一点是:女人爱讲反话。比如我们口里说‘我没事’,男生就以为真的没事,其实我们气到要死。”
港台戏剧挺进中国大陆
近年港台戏剧“北上”似乎成了一种潮流。从台湾导演赖声川的《暗恋桃花源》横扫大江南北,《宝岛一村》在大陆隆重上演,林奕华的每部戏成为中国时尚白领新宠,到许鞍华导演、焦媛主演的《金锁记》,李国修的《莎姆雷特》,港台戏剧似乎已形成一股力量,冲击着中国大陆观众和剧场人。
但林奕华认为,港台戏剧并没构成强势,顶多只为中国大陆观众提供了多一点的选择,让大家能通过不同戏剧形式看到更多样化的戏剧市场,以至最后在整个华人社会形成一个有影响力的存在,一个反映时代的脉络。
事实上,他表示他并没有特地为中国大陆市场而创作,只是这几年中国大陆发展特别快,网络让全球都一体了,不管是台湾、香港还是上海、北京的都市人——特别是职场的白领阶级,已经没太大区别了,所以才能引起中国大陆观众的共鸣。
“其实《男》在中国演出,一些观众缺乏对费里尼、《宫心计》、《小娘惹》背景的了解,对某些内容可能不太理解,所以有人喜欢这出戏,也有人觉得很无聊。”
Comments