吴悦娟 本地最牛的剧场演员

《联合早报》2009年2月3日

文/周文龙

  走进吴悦娟的家时,她正忙着送手提电脑去修理,原来她这几天用电脑追看飞轮海的连续剧《霹雳MIT》,不知怎么把电脑也搞坏了。

  “我是很Auntie的,没事就呆在家看偶像剧和港剧,像《霹雳 MIT》《溏心风暴》这些啦,不然就翻翻不同年代的金庸连续剧,看刘德华、黄晓明、苏有朋这些人的表演。”吴悦娟笑说。

  独自住在金文泰三房式组屋里,吴悦娟生活十分简单,除了几个好朋友的聚会外,她平时都爱窝在家里看DVD和连续剧,不然就关起门来高唱陈奕迅歌曲。有时还会独自到卡拉OK唱歌。

  她说:“我的生活其实很简单无聊,没有大起大落,不知你有什么好写的。”

  其实,吴悦娟能写的东西太多太多了,单是她在舞台上的多变形象,就足够写一篇故事了。

  吴悦娟是本地出色的华语剧场演员,1986年加入实践话剧团(现在的实践剧场)成为专业演员以来,过去23年来给本地戏剧留下许多令人印象深刻的角色,而且每次都给你惊艳的突破。

  她是《妈妈的箱子》里的潮州妇女,《骨骨》里内裤外穿的神经质演员,《夕阳无限》的孤独老人,《灵戏》里被日军强暴的姑娘,《火光》里赌瘾奇重的妈妈,《没有》里性压抑的美术老师,《殿堂》里与马来老公朗诵唐诗的疯女子,《极乐世界》里色诱男学生的老师……

  很多人爱看吴悦娟演戏,因为她的每出戏总有一个经典场面或经典台词。她得过“生活!戏剧奖”最佳女演员奖,表演是圈内人公认的好,必要剧场编剧哈里斯更说:“吴悦娟是我知道的最好的新加坡演员!”

  不过对于这些赞誉和成就,吴悦娟却觉得有点不可思议。“我常好奇为什么我可以演戏,而且能演到现在?因为我书读不多,英文不好,又不是最用功、最聪明的演员。”

  她惟一能解释的原因就是——她肯做。

做人就应吃苦

  毕业自德明政府中学的吴悦娟说:“我的性格像个傻大姐,有人叫我做我就做,有人给我机会我就试。”

  所以学生时代有朋友叫她去参加春雷文艺研究会,她就懵懵懂懂跟着参加,和大伙儿一起过着唱艺术歌曲,演话剧的团体生活。后来又有朋友叫她上郭宝崑的课,于是她通过郭宝崑慢慢走入现代戏剧世界。

  吴悦娟是家中大姐,家境并不富裕,加上艺术团体式的成长环境,使她的生活忍受力和包容力对比较强,甚至会刻意选择吃苦的道路。1986年,她加入实践话剧团,成为本地第一个专业华语舞台剧演员。

  未加入实践话剧团前吴悦娟是珊顿道一家房地产公司的老板私人助理,收入不错。她知道当舞台剧演员,特别是跟郭宝崑做事,一定有压力,要肯吃苦。不过衡量之后,吴悦娟还是选择了后者。“如果我选择继续当助理,也许能轻松生活不用吃苦,但我又觉得:这不对啊,俗语说,吃得苦中苦,方为人上人。做人本来就应该吃苦,才能学到东西,世上哪有不吃苦就能享受这回事呢?”

  她觉得选择有时很简单的,人生复杂的事,想不通的话都能用减法一一去除,剩下生命中最最重要,无法减去的东西,就是正确的选择了。

28岁还只去过云顶

  吴悦娟只有中学学历,又没上过正规戏剧学院,因此开始当演员时她有许多自卑意识。

  她说,当时实践话剧团的许多团员如林仁余、王德亮、洪艺冰等,学历比她高,语言能力比她强,而且后来都到外国进修学习,自己羡慕之余,心情也有点沮丧。

  “我28岁以前去过最远的地方就是云顶,人生世界也围绕着实践话剧团。我想改变,却不知道要怎么变;想出走,又不知道要去哪里,有时,我都不知道自己真的会演戏吗。”

  1989年,吴悦娟在郭宝崑推荐下,终于出了一次远门,去上海戏剧学院进修。

  那次出走,不但让她大开眼界,也让她发现自己跟郭宝崑所学的东西原来都是宝,自己的身体原来就是宝藏。“那些年在实践,我通过郭宝崑接触了许多,从布莱希特、葛罗托夫斯基、刘静敏、赖声川、余秋雨到北京人艺……这些都是人们渴望得到的经验,而我一个中学学历非科班出身的演员,却有这样的机会。郭宝崑其实已为我铺了一条扎实、实用,而且非常准确的表演之路。”

  1992年,吴悦娟演出独脚戏《妈妈的箱子》一鸣惊人,表演真正开窍,演技从此获得肯定。

生活经历出现在舞台剧中

  吴悦娟的父亲是一名小商人,有两个老婆,吴悦娟妈妈是小的那个,童年时期父亲大老婆家人的歧视、排挤和钱财纠纷,令吴悦娟与父亲关系恶劣,也让她对感情、婚姻存有阴影。

  “我走过的几个男朋友,都会怕我,也许就是父亲事情的影响。 ”吴悦娟说。

  有一天,薄情的父亲,跟老婆分开,拿了钱独自回乡,从此与家人关系更加疏离,直到几年后吴悦娟才听到她父亲已在中国逝世的消息。

  吴悦娟的妈妈是家庭主妇,由于家用不多,便拿了家用背着孩子去赌博,结果欠了大耳窿的钱。后来,妈妈又跟其他大耳窿借钱还利息,借这里还那里,10年后债务越欠越多,妈妈无法偿还,留下遗书要跳楼自杀。

  吴悦娟说起往事,心情激动起来地说:“那一天,我回家时忽然发现妈妈不在,桌上只留下她的一封遗书,慌了起来,马上跑出家门找妈妈,结果却看到妈妈在楼梯走廊走了回来。原来她正要跳楼时,恍惚间好像看到一群小孩招手叫她别跳,忽然清醒过来想到我和弟弟。我当场抱着妈妈痛哭,两人拉着手哭着回家。”

  吴悦娟的这些经历,后来都出现在舞台剧中,像《寻找小猫的妈妈》留下遗书的妈妈,以及《火光》中把一生都赌输的妈妈。

  妈妈欠赌债的事,曾令吴悦娟苦恼,有一度她还想过下海当舞女去还债。但性格被动的她,最后还是选择有一天过一天的,让命运拉着她走。

  而生命,也充满令人感慨的曲折变化。跳楼一事发生不久后,吴悦娟妈妈忽然中了大彩,把10年来欠下的赌债一笔还清。可是,当家人以为有好日子过时,她妈妈又中风,瘫痪在床上,八年后逝世。

  吴悦娟妈妈的多变人生,让吴悦娟对人生的宿命深有感触。她无奈地说:“生命就是这样的,你想太多也没用,不如开开心心照着生命的流程走,豁达地面对人生。”

  这几年来,吴悦娟越来越懂得放开自己,让自己开心生活,对于金钱、地位或角色得失,她都看得很淡。也因为她的随性,使她在表演上不断突破,什么都能演,也什么都演得好。

  也许对吴悦娟来说,演戏和对待生命都是一样的,一个好演员必须信任导演,尽其所能地演好自己角色,感受自己的角色。

  她说,自己是典型的金牛座——简单、踏实。“就像余秋雨所说的,有些东西不要想得这样复杂,你只要专心做自己的东西就行了,慢慢地,你就懂了。”

表演和人心都难分析

  吴悦娟虽是出色的演员,具有丰富舞台经验,可说到表演秘诀,她却说:“有时演戏就像角色上身,不管你如何分析,掌握什么表演技巧,你最终只能在演出时,让角色神秘地在你身体里活起来。这种很直觉、现场性的感受,是无法言喻的。”

  表演是难以分析的,人心又何尝不是呢。

  感受力很强,喜欢研究人类心理的吴悦娟,对心理分析颇有心得,是《我报》特约的心理分析高手,经常通过“人在雨中”的画,为读者窥探他的内心世界。

  可要分析自己的心理,她却觉得自己是个很复杂奇怪的人,常会做出自己也不了解的事。比如表面上无情、不细心,从不记得朋友生日,可对朋友的心理却又了解透彻,是朋友抒发心事的良伴。她怕应酬,不喜欢跟人说话,有时会刻意避开跟人一起搭车;可是遇到更不爱说话的朋友,她又会让自己变得多话。

  吴悦娟曾跟几个男生交往过,最终却没有结果。她以为自己个性随和,常听取男友意见,后来才发现自己性格固执,在听取意见时心里其实已经有了决定。

  吴悦娟说,感情的事一部分是缘分,无法勉强,另一部分则是因为父母的婚姻对她成年后的性格,造成了影响。

■谁是吴悦娟

  48岁,本地舞台剧演员,毕业自德明政府中学,1986年加入实践话剧团(现实践剧场)为全职演员。目前是儿童演艺班教师。

  参与本地许多重要剧目演出,代表作有《妈妈的箱子》《钓鹰》《家》《骨骨》《极乐世界》等。

  近年来参与了许多英语剧场演出,包括《启示录》《没有》《火光》《殿堂》。

  2006年凭《翻心》获得“生活!戏剧奖”最佳女演员奖。

艺等人物

  她说她的英文不好,却是当前最受英语剧场欢迎的女演员。 

  她自认个性懒惰,非常被动,至今却演了70多部舞台剧。

  她个性随和,随和中又有坚持,包括对表演艺术的热爱,演了20 多年仍不断学习。

  48岁的她生肖属牛,星座是金牛,她说她的性格就像牛,只懂得老老实实做事,同时又有牛一般的固执脾气和韧性。

  牛年刚刚到来,为你介绍一个很“牛”的本地舞台演员——吴悦娟。

Comments