精彩报告:《十年之痒》1

陈巧慧、黎品婷、王慧萍、梁维彬

《十年之痒》,英文名称为Game Play,顾名思义,即是一对夫妻把婚姻当成一场赌局,赌注的是他们十年的婚姻。他们允许彼此寻找外遇对象,还设定游戏规则,这在现实中有可能发生吗?更巧合的是这对夫妻是在愚人节结婚的,在现实生活中这几乎不可能会发生。

另外,耀辉的老婆叫Chris, 老婆外遇的对象也叫Chris,一切就像一个玩笑,就如剧名Game Play给人的感觉,暗示这只不过是场游戏。舞台的设计及摆设虽和《跟我的前妻谈恋爱》一样有卧室、客厅及厨房,整体看来却不贴近现实,在现实中哪有人会隔着那么长的桌子吃饭啊?可见,这出戏剧含有了许多非写实的成份。

在空间的运用上,戏剧以两面舞台的形式呈现,观众面对面而坐,因此演员与观众能互相交流、观众与观众也会互相影响。舞台就像一面镜子,观众藉由这面镜子从演员及舞台看见自己与自己所处的社会。当演员望向一侧的观众时,后方的观众只能从对面的观众的反应间接地看到演员的表情。这时,两边的观众亦成了剧中重要的角色之一。舞台像模特儿的伸展台,台上置放了一张长形桌子,而演员们一直在台上走动。男主角戴着Bugs Bunny的领带在台上摆出各种姿势,像极了模特儿在做show。女主角在台上不时的来回走动,给人的感觉是在卖弄女人的“性”质。被观众注视的她是否就等于失去了主导权?其实并不然,她把性/别转化成一种具备表演性的权力游戏。表面上是观众注视着演员,其实观众的注视就在演员的注视之中。

在一般人的刻板印象中,男人是花心的动物,容易出轨;女人则对爱情专一,渴望一生一世的爱情。可是在剧中似乎出现了性别的对调,Crystal才像是那个最想搞外遇的人,耀辉反而用情专一,就算离婚了仍然深爱着他的妻子。此外,剧中有一幕也出现了角色对调的情形。当耀辉知道Crystal怀孕后冲出家门,Crystal也跟了出去,那时泡茶给贵枝喝、招待客人的变成了Christopher,他像是取代了耀辉的位置,成了家中的男主人。

在Crystal和耀辉讨论着游戏的玩法时,他们是背对着背地坐在长桌上的。背对背这个动作隐喻着之后的背叛。虽然Crystal答应耀辉在这场游戏中只能精神上出轨,可是却背地里跟Christopher发生了关系。

舞台两边摆满了向日葵,使整出戏的意象更为鲜明及突出。我们可从剧中看到许多意象及隐喻,如康乃馨、向日葵、拼图及手表,它们都具有特殊的意义。

花是剧里最突出的意象,而向日葵更是剧里最为重要的。除了舞台边及他们从荷兰买的拼图都是向日葵,贯穿全剧的歌--《You are my sunshine》里的歌词也可和向日葵联想在一块儿。向日葵象征耀辉对Crystal深切的爱,就像向日葵永远追随着太阳,那么地需要及依赖着它。Crystal离开后,耀辉出外做生意时仍戴着她送的领带,可见耀辉对她的思念不曾间断过,就像向日葵永远向着太阳般执著。对耀辉来说,Crystal就像是他的sunshine,歌词就像是耀辉的心声,耀辉想永远拥有Crystal,就如那一句歌词这样唱着:“ so please don’t take my sunshine away.”

Christopher送给Crystal的蓝玫瑰是经由染色的,看起来假假的、不是最真、最纯的,象征着Christopher对Crystal的感情,并不是纯正的爱。他并不是真的想和Crystal结婚,最后是因为Crystal怀有他的孩子感到内疚才娶了她,并非出自真心。自从他得知Crystal怀孕后,他就很少出现在耀辉家了,和往常那么热衷到他们家拼拼图的那个Christopher判若两人。

戏剧里隐藏着许多带有欲望的意象,最常见的是瘙痒这个动作。在药房时,Crystal睡着了,Christopher摸了她一下她就醒了,所以Christopher知道Crystal怕痒。另外,两人在跳舞时,Christopher把手放在Crystal的腰上,Crystal说她怕痒,Christopher说习惯了就不痒了,这些都带有性暗示。红色亦是欲望的意象之一,在客厅跳舞的那晚,Crystal身穿火红色的连身裙和高跟鞋,似乎要勾引Christopher。红色也象征着危险,暗示着他们之后将会发生无法挽回的错事。

除了意象与象征,我们也从这部剧中读出了许多比喻的例子。拼图隐喻孩子,耀辉和Crystal拼了很久也无法完成拼图,就好像他们拼了多年也没有孩子。然而,Christopher来了之后,他说不管五天或一百天都会把拼图拼完。因为Christopher的出现,拼图才有可能完成,他们也才有可能拥有孩子。Crystal对耀辉说他买了拼图就要负责任,其实这句话也是对她自己说的,暗示她怀了孩子就要对孩子负责。最后拼图是耀辉完成的,从更深一层的涵义来看,虽然孩子不是耀辉的,但他却成全了Crystal想要拥有孩子的心愿。虽然和她离婚了,他仍然爱着Crystal ,就像拼图里的向日葵一直追随着太阳。

Crystal喜欢康乃馨,隐喻她想当妈妈的心愿。一直以来她都想要孩子,就连她外遇的对象也是小她十多岁的年轻小伙子,这更说明了她喜欢年级比她小的人。我们认为手表隐喻耀辉,它是Crystal一生中第一个手表,而他是Crystal一生中第一个爱的人。耀辉在Crystal身边时她不戴手表,离婚后Crystal却戴上了它,故手表代替了耀辉的角色。Crystal说她发现时间(耀辉)的重要性,失去了就追不回来。这句话也暗示着她的醒悟,离婚后才了解到失去了耀辉之后再也不可能重来了。

此剧也在几处埋下了伏笔,使事情后来的发展有迹可寻。Crystal说跟他们同年结婚的五对朋友只有他们还没有离婚,耀辉怪她不会说话,说还没有离婚就是说以后会离婚吗?这让观众似乎可以预想到他们最后会以离婚收场。其中有一幕,女推销员说她有一个朋友跟她买了1 set baby product后一个月就怀孕了,耀辉买了之后Crystal果真怀孕,但孩子却不是耀辉的。另外有一个情节,耀辉逗趣地说Crystal笨并劝她别给男人骗 ,而Crystal却说只有耀辉才会上她的当。游戏一开始Crystal即被Christopher骗说他是二十四岁,这就印证了Crystal被骗了。后来Crystal骗耀辉说自己和Christopher只是纯粹跳舞而已,事实上他们已经发生了关系,也只有耀辉相信她的这番说辞。这两句话看似单纯,实则预告了之后的发展。

另外,送蓝玫瑰的送花员称呼Crystal为Miss Chris Seow却不是Mrs. Tan 。Crystal后来改名为慧敏,之前Crystal和Christopher本来是因为名字相似而相恋,是不是就告诉着大家Crystal最后不但离开了耀辉也离开了Christopher,独自一人生活呢?耀辉一直说再多五年拼图就能完成了,五年感觉很快过去。五年后他们刚好结婚十五周年,就叫Crystal wedding(水晶婚),但最后他们还是错离婚了,这就是Crystal改名的原因之一吗?

如果说结婚7年是危险期,10年便是倦怠期。经历了10年风雨的婚姻,激情渐渐消退,亲情已经取代了爱情,就像在剧里Crystal选择了孩子而放弃了耀辉。另外,多年婚姻积累下的柴米油盐问题,也成了争吵的起因,夫妻的沟通出现问题,却往往只会选择逃避。当耀辉知道Crystal怀孕后,他默不作声地躲在房内,并以sms来取代两人面对面的沟通。

另外,结婚多年的夫妻无法满足于原来安稳的婚姻状况,并希望谋求新的变化,造成他们渴望寻求外遇。这场外遇的游戏也是为了打破一成不变的生活而开始的,耀辉和Crystal受不了凡事都一样,就连对方动一下屁股也知道他要做什么的无聊生活,因此打算玩点刺激的游戏。夫妻到了中年时,性问题亦成了他们的婚姻的障碍。调查显示,女人在三四十岁时,性需求最强,而她们的中年丈夫却面临着性能力下降的状况,导致婚姻生活不美满,因此通常是女性主动提出离婚要求。这跟剧里的情况完全一样,耀辉跟Crystal奋斗了多年却仍膝下无子,最后Crystal和别的男人有了孩子后毅然和耀辉离婚。

Comments