《红楼梦》@ 张棋汶

以王熙凤的梦观照现代人的宿命——属于现代人的《红楼梦》

这不是曹雪芹的《红楼梦》,这是现代人的《红楼梦》。《红楼梦》的场景的设定是在一个高级的欢愉场所,12个男演员扮演的“说书人”,化身为《红楼梦》里的各个人物,希望让2个 “女客户”得到救赎。值得思考的是,为什么男性才是能够让女性得到救赎的哪一方呢?

我们常说“Men are from Mars and Women are from Venus”来表现男女之间的差异,但是两性之间的对立与牵扯,与其说是因为生理上的差异,其实更多时候是因为我们的文化造成。男人为了让大家相信自己是“男人”而努力地证明“我不是女人”,才会否定内心“阴性”、压抑女性。贾太太A因为老公被抢,所以才到牛郎店希望能够被救赎。这么说,是不是因为犯罪的本来就是男性,所以“解铃还须系铃人”,必须由男性来完成女性的救赎?这也就是为什么导演林奕华会说此剧是要用“男性的原罪来演绎女性的宿命”。

什么是女性的宿命?在林奕华的《红楼梦》中,王熙凤的宿命就是女性的宿命。由两个女演员饰演的贾太太A和贾太太B看似是两个不同的人,但我觉得他们两个都是王熙凤。如果把镜子看成是事物的一体两面,能够反射出虚实与真假,那么小红照射出的是王熙凤的虚假(贾太太B),而贾瑞照射出的是王熙凤的真实(贾太太B)。

王熙凤的泼辣好像是“可恶”的,但我觉得她是“可怜”的。王熙凤从同样是女人的小红身上看到了自己,犹如在照着镜子。她对小红的赏识,就是她在潜意识中对自己的认可。贾太太B就像是王熙凤强悍的那一面,所以在“大闹学堂”一场中,她跟着金荣的后面重复着撒钱的动作,坚持说自己“没有犯罪”、“不需要告解”。她想要所有事都在她的掌控之中,如她所愿。她误以为金钱就是权力,认为有了金钱就能控制一切。她对事物的控制欲就如王熙凤一样。王熙凤为老公挑衣服就是她控制欲的表现。但是为什么王熙凤/贾太太这么想要挖空心思去控制人呢?——因为她不能控制自己的人生。

这样看来,贾瑞照射出的就是王熙凤的真实,是王熙凤讨厌的自己。在第八场的“贾瑞与王熙凤”中,贾瑞与王熙凤的身份是对调的。贾瑞的软弱也就是王熙凤内心的脆弱,贾瑞是她不想要正视自己的那一面。导演在这里将原著里的角色对调,由同一个男演员一饰两角,让观众穿梭于贾瑞和王熙凤的观点之间,说明了从同一面镜子反射出了只不过是同一件事的两面,加害者可能才是最终的受害者,凸显了王熙凤的可怜无助。我们常常都是选择性地“看”,希望看到我们自己想看的那一面(王熙凤看小红),但是当我们太真实地看到自己时,反而会无法接受事实,因而选择逃避(王熙凤看贾瑞)。

贾太太A的痛苦就像王熙凤的无助一样,所以她才会不断歇斯底里地呐喊:“我要杀了你!”。贾太太A错在把男人对她的看法当做自我价值,因此得不到爱,搞得最后受伤的是自己。 我们现代人常常都太在意别人怎么看自己,才会活得那么不快乐。因为自己的性格不符合社会的期待,所以开始压抑自己,就像王熙凤/贾太太一样开始追求权力及欲望,但最终当自我价值被人践踏时,摧毁的是自己的“命”。

若王熙凤可以早点学会接受自己软弱的那面,不要执着于控制身边一切事物,可能她就不会这么痛苦了吧。因为生命中很多事情都不是我们可以决定的。

Comments