《暗恋桃花源》@ 郭晓慧

《暗恋桃花源》自从开拍至今已有三十年的历史。它之所以能称得上经典是在与观众之间产生的共鸣。流传三十年,人还是对人事物有所执着和追寻。“人生如戏,戏如人生”这耳熟能详的句子在戏中展现得栩栩如生;利用后设性叙事方式让观众以一个主观方面思考,又以镜框式舞台导致观众以偷窥者得角度看待所发生的事情,让观众明白这是一部戏罢了。可是剧情却恰恰的和人生中的经历有十分相似,比如江滨柳对爱情的执着,老陶对春花的执着,他们何尝不是也受命运的主宰?

《暗恋桃花源》是两种截然不同的戏剧性质的表演,一方面悲剧而另一方面喜剧。可是《暗恋》和《桃花源》里并不单纯是一致悲或喜。这种参杂不同性质可以凸显出人生并非一昧的喜或悲,而是种种的情怀。普遍理解成悲剧的《暗恋》最后一幕是江滨柳终于见到云之凡也从中获得了解脱,明白一直无微不至地陪伴他、照顾他的是江太太,也算是完美的结局。然而喜剧的代表《桃花源》内老陶爱着春花,可给不了她幸福,不就算是悲剧?

追寻是这部戏的主要探讨的方向,而最具有主题代表性的是那无名女子。从她进场时到离开,她一直在寻找“刘子骥”,可是空手而回。戏中的女性代表如:江太太、云之凡和春花都有一个共同点,就是她们不会执着,适时地放手。云之凡因为江滨柳没回信和时间的流逝所以嫁入他们,放下过往的美好爱情,生活得很平静。她追寻着一个平淡的生活方式,不要再受战争的痛苦。当她看到寻人启示时,更没有立马见江滨柳,而是在丈夫和儿子的劝告下,了结江滨柳的心事。江太太虽然知道江滨柳心中另有他人,但她并没有执着于江滨柳理应和她之间的爱,而是放下自尊,追寻着江滨柳回头的时候。春花追寻着一个美好的家庭环境,看到一个事业有成的袁老板就不顾自己已是别人的妻子,更和袁老板劝老陶冒生命危险到上流,希望老陶的死能让她解脱贫苦的日子。可到头来,袁老板生意失败,老陶劝春花和同他到桃花园去,可她不肯,因为她已经放弃寻找一个更好的家,既然有孩子了,就与失落的袁老板度过一生。


剧中男性着重讨论他们对事的执着。过了四十年,江滨柳仍然放不下与云之凡的爱情,时不时写信,等中国和台湾被解放后,立马派亲戚寻找云之凡的下落。老陶则是明知道春花背着他,和袁老板有关联却不敢面对,执着地想要挽回已死去的爱情。导演执着于他自己的回忆,把他所要表达的情感投射于剧中人物,而因演员无法达到自己想要的效果而感到沮丧。袁老板的执着并不明显,不代表他没有执着的事。以前的风光,遇到声败名裂后,喝酒赌博,寻找一个发财的途径。


《桃花源》虽是一部古代的剧情,可是利用了种种现代化的语言,让观众留下一个深刻的印象。剧中的语言虽然表面上看起来没什么意义,例“什么”,使用语境和表演方式来带出话中话。加上剧中加入了谐音词,例“无耻”和“五尺”,来表达所说的话可以被解读成两个毫无关联的词,在华人的世界里是充满谐音词的,有的是好的词,例“八”和“发”;有的是贬义词,例“四”和“死”。隐喻着人生并非纯黑或纯白,怎么看待一件事是在于本人的意愿。 不止如此,为了加强叙事效果而把背景中的一颗桃花“抽”出来,隐喻着也许人生中有时会想逃离现实,不要大众化,可是现实还是会逼你回到大众化,是一种无法脱离的命运。而这命运也显示在《暗恋》中,这对情人因为时代,时间而错过彼此。“在那么大的上海我们都能遇到,可是在台湾却遇不到”,就明显的指出命运的捉弄。

总而言之,《暗恋桃花源》是一出生动杰出,动心骇目的戏,是一种不会因时代的改变而乏味。命运是否真的掌握在自己的手中?还是听天由命的生活会过得比较好?这就是《暗恋桃花源》优秀之处-让人思考也从中得到自己的理解。

Comments