《赤鬼》@ 林惠玉

村民对Oni的态度，从他被称为“赤鬼”中就可看出。“赤鬼”这个词，带有浓厚的价值批判。Oni是被排斥，边缘化的外来者。村民对他根本不了解，但村民对外来者都抱有一种刻板印象，一畏的认为他们都是有破坏力的。并将这样的刻板印象，套在Oni的身上。所以他们谣传“鬼会吃人”，因为从古至今，外来者往往都是强悍的。不管是八国联军，还是被英国占领殖民的新加坡，外来者都是强势的吞并或占领一个国家。但偏偏在《赤鬼》中，Oni却是弱势的，他手无寸铁却还是成为村民眼中最大的威胁，因而起着反讽的效果。

Oni一开始用的是一种混字的语言；由无意义的文字组成 (gibberish)与Fuku沟通。我认为剧作家刻意用这种没有意义的语言，体现出Oni是孤立的，更加强化了他“外来者”的形象。这也无形中让剧中的人物与观众产生了疏离的效果。将观众带入被动的思考环境，猜测Oni到底要表达得到是什么。Oni只有在演说自己的伟大的梦想和快死亡时，用的是英文。因为新加坡特殊的语言系统，英文是新加坡的行政语言，所以当Oni用英文演说时，观众马上就能产生共鸣。

通比似乎是刻意被设定为傻子的。水银的野心太大，Fuku希望完全被村民接受，Oni则不断的尝试融入村民，在这个村子大家都是有目的的活着。偏偏通比没有想法，没有目标。就因为他是个傻子，他可以站在一个局外人的角度看整个故事，因此他比任何人都还要清醒。当候鸟来袭时，通比马上就告诉观众即将就要有不好的事情发生了，扮演着一个预言者的身份，告知观众噩耗即将来临。每个人都不理解Fuku的死，但通比知道，Fuku是吃了鱼翅汤才死的。通比，往往可以在观众不解的时候给予我们答案。即使通比是一个傻子，在这样的环境下，他却成了一个最可信的叙述者。

鱼翅汤带给了Fuku活下去的能量，同时也将她推入了绝望的悬崖。Oni，终究没有获得认可。最后，Oni死了，他不是人也不是鬼，而是Fuku，通比和水银的盘中餐（鱼翅）。鱼翅是一种昂贵的食物，直到死亡后，Oni才有了“高贵”的翻身。 Oni始终不属于这个村子，村民应该接纳他们之间的不同而不是希望Oni同化，变得和村民一样。Fuku因为认同Oni，所以不可以接受自己为了活着，吞食Oni的事实。对Fuku而言，食用自己的朋友，不管是不是必要的，都是不道德，不合乎情理的。对“人”感到绝望，她选择用死亡的方式，对抗这种“人吃鬼”的行为。